Paul Revere (tradução)

Original

Beastie Boys

Compositor: Ad-Rock / Darryl D.M.C. McDaniels / Joseph Simmons / Rick Rubin

Aqui está uma pequena história que eu tenho para contar
Cerca de três irmãos maus que você conhece tão bem
Começou lá atrás na história com Adrock, MCA e eu, Mike D

Eu tive um cavalinho chamado Paul Revere
Só eu e meu cavalinho e um litro de cerveja
Atravessando a terra, chutando areia
O xerife Posse está no meu encalço porque estou em demanda
Um Beastie solitário eu sou
Sozinho sem ninguém
O Sol está batendo no meu boné de beisebol
O ar está ficando quente, a cerveja está ficando sem graça
Procurando por uma garota, encontrei um cara
O nome dele é MCA, eu disse olá, ele disse oi

Ele contou uma pequena história que parecia bem ensaiada
Quatro dias fugindo e que ele está morrendo de sede
A bebida estava na minha mão, e ele estava na minha gorjeta
Sua voz estava rouca, sua garganta estava seca, ele me pediu asip
Ele disse: Posso pegar um pouco?
Eu disse: Você não pode obter nenhum
Eu tive a chance de correr
Mas ele sacou sua espingarda
Rápido no sorteio, pensei que estaria morto
Ele colocou a arma na minha cabeça e foi isso que ele disse
Meu nome é MCA, tenho licença para matar
Acho que você sabe que horas são, é hora de ficar doente
Então o que temos aqui?
E fora-da-lei e sua cerveja
Eu administro esta terra, você entende, eu fui claro
Entramos no vento, ele tinha uma arma, eu tinha um sorriso
Como se esta história tivesse acabado, mas estivesse pronta para começar

Eu tenho a arma, você tem a bebida
Você tem duas opções do que você pode fazer
Não é uma decisão difícil como você pode ver
Eu posso acabar com você ou você pode cavalgar comigo
Eu disse: Eu vou com você se você puder me levar até a fronteira
O xerife está atrás de mim pelo que fiz com a filha dele
Eu fiz assim, fiz assim
Eu fiz isso com o bastão whiffle ball
Então estou fugindo, o policial está com minha arma
Agora é hora de se divertir um pouco
O Rei Adrock, esse é o meu nome
E eu conheço o local onde eles pegaram o champanhe
Rodamos por seis horas e então chegamos ao local
A batida estava ótima e as garotas eram gostosas
Esse cara estava olhando como se ele soubesse quem somos
Então pegamos o lugar vazio ao lado dele no bar
MCA disse: Ei, você conhece esse garoto?
Eu disse que não, mas sei que sim
O garoto disse: Prepare-se, porque isso não é engraçado
Meu nome é Mike D e estou prestes a ganhar dinheiro
Ele puxou o jammey, apontou-o para o céu
Ele gritou: Coloque-os para cima e deixe dois voarem
Mãos se levantaram e as pessoas caíram no chão
Ele desperdiçou duas crianças que correram para a porta
Sou Mike D e recebo respeito
Seu dinheiro e suas joias são o que eu espero
MCA o que com isso, e ele é meu ás
Então eu agarrei o pianista e dei um soco na cara dele
O pianista saiu, a música parou
Este rapaz tinha bife e foi dispensado
Mike D pegou o dinheiro, MCA pegou o ouro
Peguei duas garotas e uma cerveja gelada